友達が私の絵文字を正しく見ないのはなぜ?
絵文字は感情的な状態、冗談、および言語のニュアンスを表すグラフィカルな短縮形です。したがって、友達があなたが送った絵文字とは異なる絵文字を見た場合、特に問題になります。意図したとおりにメッセージが届かない場合があるのはこのためです。.
絵文字のしくみ:あらゆる笑顔のためのコード
私たち、エンドユーザーは、絵文字システムのグラフィックの実を見ているだけです。何百万ものスマイリーフェイス、ハート、そしてうんちをする人々の毎日の下に、詳細で標準化された! - コードシステムがあり、誰もが同じものを見ることができます。.
絵文字のバックボーンは、それらに埋め込まれたまさにそのテキストメッセージによって共有されます:Unicode。 Unicodeは、1990年代までさかのぼるコンピュータ業界標準であり、世界中のすべての書記体系と記号が電子デバイス間で正しく表示されることを保証します。規格全体では、記号を含め、135の現代的および歴史的な書記体系で128,000を超える文字が使用されています。.
1990年代に絵文字が登場した頃、日本の電気通信事業者は、表情の絵文字に対応するように、Unicodeシステムの未使用のエントリをいくつかハイジャックしました。そのやり方は当時標準化されていませんでしたが、絵文字が普及して日本国外で使用されるようになるにつれて、Unicodeコンソーシアムが関与し、絵文字は特定の絵文字を特定のコードにリンクすることによって標準化されました。このように、ラテン文字の大文字AがコードU + 0014にリンクされているように、基本的なスマイリーフェイスの絵文字はコードU + 263Aに永久にリンクされる可能性があります。.
絵文字が失敗するしくみ:デザインの違い、拡張規格、そして古い電話
絵文字にはそれぞれ独自の独自のコードが含まれているため、どのように正確に区別されるのですか。?
デザイナーの解釈:すべての笑顔が等しいわけではない
まず、絵文字を文字のように考えることが役に立つかもしれません。はい、Unicode規格では、U + 0014が大文字のラテン文字Aであることが保証されています。 フォント に表示されている文字は、その解釈に大きな影響を与えます。一部のフォントは実用的で、一部のフォントはファンタジースクリプトの後にスタイル設定されています。一部のフォントはばかげています。デザイナーが表示用に選択したフォントは変更されています。.
同じ概念が絵文字でも有効です。 Unicodeは「U + 263Aは基本的なスマイリーフェイスです」と言うかもしれませんが、その基本的なスマイリーフェイスの見え方は、メッセージの送受信に使用しているプラットフォームを開発した人にかかっています。以下は、さまざまな企業のデザイナーが「笑顔」をどのように解釈したかを示す実世界の例です。.
左から:アップル、グーグル、マイクロソフト、サムソン、LG顔には多少の違いがありますが、頬がバラ色になっている人もいれば、幸せそうに笑っている人もいます - 一般的なメッセージは明らかです。これらのシンボルを幸せな顔以外のものとして解釈するのは難しいでしょう。.
しかし、他のシンボルは、たとえそれらが簡単であるべきであるように見えても、それほど明確ではありません。これがU + 1F62C、「顔をゆがめる顔」が異なるプラットフォーム間でどのように見えるかです。.
左から:アップル、グーグル、マイクロソフト、サムソン、LG2つのロボットが人間のしかめっ面を模倣しようとしているように、アップルとグーグルがそれを解釈したことには、ちょっと変わった谷間の雰囲気があります。 MicrosoftとLGは、傷ついた、あるいはひどいニュースが出ようとしている子供のように、実際には悪いことに顔をゆがめているように見えるという点で、しかめっ面の本当の精神を捉えているようです。サムスンは、その一方で、「しかめっ面」を「まるであなたが敵の飲み物をトイレにいる間に薬に漬けたかのように卑劣な笑顔で」と解釈しました。 「ああ、それはひどい!」と言っているという意味であなたのLGの電話からその絵文字を送ると、Samsungの電話の受信者はその不気味な「あなたの住んでいる場所を知っています!」に扱われます。.
最新情報と旧電話がしゃっくりを紹介
さまざまなスタイルの頭痛に加えて、表意文字コミュニケーションに追加のレンチがあります。古くて更新頻度の低い携帯電話と組み合わせた拡大する絵文字ライブラリです。あなたが新しい携帯電話を持っていて、あなたの受信者が古い携帯電話を持っている場合、またはその逆の場合、たとえ端末が同じ開発者のものであっても絵文字が端末間で一致しない可能性があります。.
たとえば、初期のバージョンの絵文字Unicodeセットでは、「dancer」の絵文字は、性別が中立の棒人間か、漫画の小さなダンス男でした。その後、同じ絵文字コードが規格の改訂版でシャッフルされたため、新しいバージョンを使用するデバイスでは、スティックフィギュアや男性ではなく、赤いサルサドレスを着た女性です。これは、1つの絵文字が携帯電話の年齢とプラットフォームによって大きく異なることがある方法です。.
左から:アップル、グーグル、マイクロソフト、サムスン(新)、サムソン(旧)どのプラットフォームを使用していて、受信者がどのプラットフォームを使用しているかに応じて、「女性と赤で踊りたい!」、「エクスプローラで踊りたい!」、または「欲しい」というメッセージが表示されることがあります。黄色いズボンで一般的な白人男性を踊るために!」
一般の人々と言えば、更新が問題を引き起こす唯一のものではありません。認識していないコードを解析しようとする古い標準を実行している古い携帯電話も、本当に厄介な問題を引き起こす可能性があります。.
2015年にAppleがたくさんの新しい絵文字を発表したとき、人々は多様な肌の色合いや家族の構造などを表示したたくさんの絵文字を含むことを彼らに称賛しました。残念ながら、(他のモバイルオペレーティングシステムやプラットフォーム間の通信でよく見られるように)空のプレースホルダを表示するのではなく、iOSのアップデートバージョンを持つ人々が古いバージョンのiOSを持つ人々に新しい絵文字を送ると新しい絵文字を翻訳する非常に奇妙な仕事をしようとしました.
空白のプレースホルダーを表示するのではなく、iOSの古いバージョンでは、すべての新しいスキントーンをテーマにした絵文字を、その絵文字の白いバージョンとエイリアンのシンボルに変換しました。ダイバーシティをテーマにした更新については、それは少し厄介なこと以上のものです。.
同様に、厄介ではありませんが、古い電話が新しい絵文字を翻訳しようとしたときに状況が発生する可能性があります。せいぜい、空白のプレースホルダーしかありません。最悪の場合、無害なメッセージは侮辱的なメッセージになる可能性があります。.
絵文字Fu:顔を保存するスキル
絵文字がどのように機能し、どこでバラバラになる可能性があるのかがわかったので、絵文字関連のコミュニケーションの混乱を減らすために何ができますか。採用と絵文字標準への準拠の向上は誰にでも役立ちますが、ここであなたが使用できるいくつかの簡単なトリックがあります.
疑わしい場合は、絵文字を完全にスキップしてください。絵文字が新しく、より具体的になるほど、反対側では正しく解析されない可能性が高くなります。それだけでなく、研究は、人々が同じ絵文字を見ているときでさえも、そして人々の顔がプラットフォーム間で異なるときでさえも、人々がどのように絵文字を解釈するかを大きく変えることを示した。.
Appleのにぎやかな絵文字は、彼らの顔をゆがめた絵文字と少し似ています。.上の図は、ミネソタ大学のGroupLens研究所が行った調査からのもので、同じ絵文字が異なる反応をどのように違法にするべきかを強調しています。さらに、同じ研究では、まったく同じ絵文字を見ても、4人中1人が顔がポジティブかネガティブかについて意見が一致しない可能性がありました。絵文字コードが新しく改訂されるたびに、プラットフォーム間で絵文字がより似通ったものになる傾向がありますが、注意することです。.
あなたが絵文字を使用している場合は、しかし、あなたは古くて確立された絵文字を好むことによってぎこちなさの可能性を減らすことができます。単純な微笑みの顔、心、親指を立てる手のジェスチャなどが、ここ何年もの間絵文字コードの一部となっており、それらの間にはほとんど違いがありません。.
最後に、あなたが本当にあなたの宿題をやりたいなら それ 潜在的なロマンチックなパートナーと間違った印象を与えることを心配します)あなたはいつも絵文字コードのカタログのようなカタログ化された多数のリソースをヒットすることができます。前述の顔をゆがめた顔のように、特定の絵文字がプラットフォームを越えた問題のある表示で知られているときに警告.