あなたの新しいスマートウォッチは防水だと主張し、あなたのフィットネストラッカーは防水であると主張し、そしてあなたのスマートフォンの製造業者は彼らの電話がコップ一杯の水で働くと宣伝している。広告の専門用語を解きほぐし、耐水性が本当に何を意味するのかを説明します。. 耐水性および「防水性」ガジェットの市場全体には、ラベルと評価（その多くはゆるく適用されているか、または適用が不十分です）と、（よく稼いだ）消費者の混乱が山積みになっています。あなたがあなたのデバイスの耐水性の評価が何を意味するかを解読する助けを探しているか、現在あなたが誤ってプールに持っていったデバイスを完全に乾こうとしているなら、これはあなたのための記事です. あなたが急いでいて、それについての10秒の要約が必要な場合は、幸運にも、私たちはすぐに手軽に消化することができます。防水装置のようなものはありません。抵抗はせいぜいサイコロ状の命題であり、疑問がある場合は、耐水性の主張を予期しない暴風雨に対する保険として扱うのであって、あなたのデバイスを使って高いダイビングをするための招待ではない. 防水ガジェットの台頭 歴史的に耐水性は極度なスポーツおよびギヤ会社の地域でした。深海のダイバーやトライアスロン選手を対象とした時計以外では、水に対する深刻な保護はそれほど必要ではありませんでした。雨が降ってもTimexが幽霊を放棄しなければ、ほとんどの人は嬉しかったです。防水コンピュータなどの市場はさらに狭かった。トラックからの落下や川でのダンクに耐えられるラップトップを必要としている人はほとんどいなかった。. しかし、スマートフォンやウェアラブル製品が広く普及したことで、耐水市場全体の見方が変わりました。現在、人々は非常に高価な機器を使用しているため、少量の水が大きな問題となっています。誰もビーチで新しいスマートウォッチを揚げたくないし、24時間365日あなたのフィットネストラッカーを身に着けていることになっているならそれは確かにあなたとシャワーへの少なくとも毎日の旅行を生き残る必要があります. 残念なことに、消費者にとってこれらの会社が使用する用語と広告の方法は、正直なものから少し回転したものまで、不明瞭なものから完全に不当なものまで、多岐にわたります。. 幸運なことに, その一方で、耐水性をテストするための明確で正式な非公式の国際規格があり、情報に溢れた消費者としてあなたは広告のナンセンスを切り抜き、スペックシートを自分で読み、そしてあなたの機器が様々な条件下でどれほどうまくいくかを確かめることができる. 携帯電話、カメラ、その他のデバイスなどのモバイル機器は通常Ingress Protection（IP）評価で評価されていますが、フィットネストラッカーなどのスマートウォッチやウェアラブルは通常Atmospheres（ATM）評価で評価されています。これら2つの評価がもたらすものを理解することは、正しいデバイスを選択する（そしてあなたが安全で機能しているデバイスを維持する）ための鍵です。. 「耐水性」でさえ何が必要とされるのかという重要なことに進む前に、あなたがすべき非常に重要なことを一つ強調したいと思います。 常に このようなガジェットを扱うときは注意してください。防水ではない. 実際、家電の世界では, 防水のようなものはありません.たとえどれほど慎重に設計されていようと、どの製品にも失敗のポイントがあります。すべてのスマートフォン、すべてのスマートウォッチ、すべてのウェアラブル、すべての「防水」カメラ、すべてのデバイスは、水温、水深、露出の長さ、または水中でのデバイスの操作の組み合わせによって、障害が発生する可能性があります。耐水性メカニズムおよび装置はもはや耐水性ではないです. 防水というようなことがないだけでなく、「耐水性」のほとんどのケースでさえ貧弱であると言う限りでさえ、私達は言います。. 最も一般的でウェアラブルデバイスに最も適しているATMの評価について話をすることから始めましょう、それから私達はIPの評価について議論し、これらの評価の両方が実際にどのように適用されるかを見てみましょう。装置故障の場合にして下さい）. ATM評価のデコード 人々がジェットスキーに乗ってプールや電話でカメラを持ち出すことさえ考えていなかったずっと前に、人々は間違いなくビーチに腕時計を身に着けていました。 ATM定格は、機器が水没したときにどれだけの大気圧に耐えることができるかを示すために使用される長年の定格です。水が深くなればなるほど、大気の定格が高いほど、デバイスは深くなります。. ATMの耐圧/耐水性の評価は、通常の機械式および電池駆動式時計に見られるもので、Pebble Smartwatch、Misfit Shine、Fitbit Surgeなどの新しいウェアラブル製品に最もよく見られるものです。. 1台のATMは、10メートルの水に静的に水没することで発生する静圧に変換されます。次の表は、消費者向け時計とウェアラブルの一般的なATMの評価の概要を示しています。メーターの評価は、ATMからメーター（1ATM = 10メートル）に簡単に変換されるので、メートル法以外のシステムの読者の便宜のために、フィート単位の「レジスタンス」値を指定しました。. ちょっとした科学的余裕は、あなたがチャートを解読するのを助けるためです。あなたが海面にいるとき、あなたはすでに1 ATMにいます。これが、1 ATM定格の機器が冠水保護や一般的な耐水性を提供しない理由です。デバイスを水面の下に置くだけですぐにわずかな圧力の上昇にさらされます。多くのデバイスでは、水を浸入させるには十分すぎるほどです。. さらにこれらの評価は、私達が述べたように、のためです 静的 圧力。これは、装置が試験室内に完全に静止している場合、それが定格値まで圧力に耐えることができ、そして試験室から取り外されると機能することを意味する。着用者の動きによって引き起こされる動圧（水泳、プールへの飛び込み、ジェットスキーからの脱落など）が加えられると、水にさらされる圧力が高まります。それが高圧ATMでスプレーされるならば、3...
